Traduit de l'anglais (américain) par Chantal de Biasi
Textes originaux, publiés avec notes et variantes par Hubert Carrier Avant-propos de Christian Péligry
Préface de SAS le Prince Albert II de Monaco Avant-propos de Pierre-Yves Beaurepaire
Édition bilingue Texte établi, traduit, annoté et commenté par Marie-Joëlle Louison-Lassablière Chercheur à l'UMR CNRS 5037
Édition présentée et annotée par Raymond Trousson